Poema: La Isla – Jeannette Núñez Catalán

Tapa del poemario Yo y la otredad de Jeannette Núñez Catalán, colaboradora de Fronteras Globales. Edición bilingüe. Calabria, Italia. Les adelantamos su poema La Isla. Una felicitación sincera y un abrazo hasta Chile. ¡Mucho éxito!

La Palabra es una Llave

Jeannette Núñez Catalán

LA ISLA

Abrí la ventana que da al vasto mar; hay misterios y misterios… Contemplo la mansedumbre del agua diviso algo que parece una pequeña isla. Me acerco segura que pisare tierra. Miro, es mi corazón el que flota.

 

L’isola

Finestra sull’Oceano; quanti misteri… Nell’acqua mansueta intravedo qualcosa, un’isoletta. Mi avvicino per un approdo sicuro. Osservo meglio; è il mio cuor che galleggia.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.